Vote se yon dwa tout Nouyòkè genyen, se pa yon privilèj.
Ki dwa mwen genyen antanke yon elektè?
We all have the right to make our voices heard. Know your rights before you cast your vote so you can advocate for yourself and others.
Enskripsyon
Ou kalifye pou w vote si ou:
- Yon Moun k ap vote ki enskri
- Gen pou pi piti 18 lane
- Yon sitwayen ameriken
- Kanpe devan biwo vòt ou a anvan lè ki pwograme pou fèmen an rive
Nan Biwo vòt ou a
Ou gen dwa pou w:
- Mande yon mandatè pou l ede w
- Mande ak yon entèprèt si w bezwen asistans nan lang
- Mache ak tout materyèl vòt ou
- Vote menm si machin pou vote a anpàn
- Vote pa afimasyon sou sèman si non w pa nan lis elektè ki nan biwo vòt ou a
- Pa montre yon pyès idantite si ou pa yon moun k ap vote pou premye fwa
- Accessible polling sites and assistance casting a ballot for people with disabilities.
Nan travay
- Ou gen dwa pran de (2) èdtan konje peye nan kòmansman oswa nan fen sèvis ou an si biwo vòt yo ouvri mwens pase 4 èdtan anvan kòmansman ak fen sèvis ou an.
- Sa vle di nan Jou Eleksyon an, ou kapab pran konje peye si w dwe kòmanse travay anvan 10am epi fini travay apre 5pm. Ou dwe avèti patwon ou pou pi piti de jou anvan dat pou vote a.
Dwa pou moun ki te resevwa yon kondanasyon penal oswa kondinasyon pou yon zak kriminèl vote
Si pou kounye a ou nan pwobasyon oswa libète kondisyonèl, ou gen dwa pou ou vote.
- Kondanasyon pou deli ak vyolasyon p ap anpeche w vote, menmsi ou ta nan prizon.
- Si w fèmen nan prizon kounye a paske yo kondane w pou yon zak kriminèl, ou pa ka vote. Men, si yo kondane w pou yon krim epi yo sispann santans ou a, ou ka vote.
- Si yo te kondane w pou yon zak kriminèl epi yo lage w, ou ka vote. Men, ou dwe enskri ankò pou w ka vote Enskri pou w ka vote.
- Si yo kondane w pou yon krim federal oswa yo kondane w pou yon zak kriminèl nan yon lòt Eta, ou ka toujou enskri epi vote nan New York.
- Si pou kounye a ou nan pwobasyon oswa libète kondisyonèl, ou ka vote.
- Si pou kounye a ou nan prizon pou yon deli oswa si w ap tann jijman, ou ka vote.
